Voltamos com Patalliro, após uma ligeira pausa de Carnaval. Dia 04/03 foi aniversário do Maya-sensei, o autor do mangá. Queria conseguir trazer mais episódios em homenagem a isso, mas infelizmente, foi só esse que saiu.

Notas:

Eu custei a achar a música que Patalliro canta quando se veste de “cantor de Enka”. O nome dela é “Sonna Yuuko ni Horemashita” . A piada é que ela é cantada por Masuiyama Daishirou, um ex-lutador de sumô que também é cantor de Enka.

Sinto que, quando falaram de cuecas, Patalliro fez algum trocadilho que não consegui identificar direito. Infelizmente, vai ficar perdido na tradução, que nem muita coisa nesse anime.