
Tá aqui um filme live action meio antigo.
Foi baseado em um mangá que gosto muito: Thomas no Shinzou (O Coração de Thomas) da Moto Hagio. Fizeram algumas mudanças na adaptação (os personagens foram todos mudados e ambientação também é diferente), mas a história continua praticamente a mesma, com exceção de um acontecimento ou outro que não foi incluso. (E falando nisso, preciso reler esse mangá).
Outra coisa interessante sobre esse filme é que todos os garotos são interpretados por atrizes.
E um aviso: O filme aborda suicídio.
Participem do nosso server no discord.
Curiosidade: O mangá THOMAS NO SHINZOU ( O Coração De Thomas), de autoria de Moto Hagio, é considerado a obra pioneira do gênero Shonen – Ai/Yaoi/Shoujo Bishonen, ao lado da obra Kaze To Ki No Uta, da autora Keiko Tamemiya. Para quem tiver interesse em conhecer a obra, a editora estadunidense FANTAGRAPHICS BOOKS lançou Thomas No Shinzou nos EUA,em 2013, em versão Omnibus,compilando em um só volume, os três volumes da versão original japonesa.
CurtirCurtir
Essa edição é mesmo muito bonita! Já a vi em uma biblioteca. Tem capa dura e tudo.
Volta e meia deixo o título no cantinho de sugestões da editora newpop.
Queria muito que alguma editora lançasse aqui no Brasil
CurtirCurtir
Nossa Maki, esse você tirou do fundo do baú mesmo, de 1988. :O
Não tinha conhecimento desse filme, parece ser legal, vou conferir, obrigado por mais um live action. 🙂
E ah, parabéns pelos 4 anos de fansubs, que venham muitos outros pela frente. 😀
CurtirCurtir
Não é o projeto mais velho do fansub, mas está entre os mais velhos kkk. Fiquei muito surpresa quando descobri esse filme, porque adorei demais o mangá e não fazia ideia de que tinham feito esse “live action” dele! Achei bem interessante, aposto que você vai gostar. Obrigado por comentar!
CurtirCurtir
Haha, sim, não é, mas entre os doramas e filmes (com atores) é o mais velho, rs. 😀
Não conheço o mangá, vou ver se encontro ele em português para ler, gosto dessas artes antigas, uma pena não ter tido um ova ou um filmezinho dele.
Quanto ao filme, acabei de baixar, depois vou conferi-lo. 🙂
Adoro o seu fansub, estou sempre de olho; a maioria desses ovas antigos que vem trazendo eu acabei “dando o pulo do gato” para vê-los (tradução automática) quando via que o Orphan disponibilizava algo novo, justamente por achar que ninguém iria traduzi-los e eu queria ver, é ótimo ver que você gosta desses animes antigos e que de vez em quando nos agracia com eles. É tão gostoso ver essas produções antigas, mesmo algumas sendo bem toscas, hahaha. Muito obrigado mesmo por todo o carinho com o fansub. ♥
CurtirCurtir
Que bom saber! Eu trago esses OVAs velhos (velharias num geral) e sinto que ninguém liga pra elas kkk. Temos um cantinho pra sugestões no nosso formulário de contato, que fica no cabeçalho. Se quiser sugerir algo lá, fique à vontade. Não garanto que vá fazer, mas sempre gosto de conhecer animes novos!
CurtirCurtir
Eu adoro esses antigos, até mesmo os super antigos, aqueles curtinhas em preto e branco, de vez em quando eu assisto, haha. Uma pena que as séries de animes mais antigos sejam muito dificeis de encontrar legendado (e até mesmo soft inglês é complicado), mas no geral, o pessoal gosta do atuais e se focam apenas neles, então é uma maravilha encontrar fansubs como o seu que gosta dos animes “esquecidos”, hehe. Deixei dois OVAs como sugestão, muito obrigado, eu nem tinha visto esse formulário. 🙂
CurtirCurtir
Poisé, é por isso que gosto de focar nesses animes mais antigos. Os novos muitas vezes têm 2 ou 3 fansubs fazendo ao mesmo tempo, fora os sites de streaming oficiais, enquanto tem muita coisa antiga legal que cai no esquecimento. Obrigado pela sugestões! Devo dizer que uma delas já estava na lista de projetos futuros há algum tempo, kk.
CurtirCurtir
No mundo dos animes e dos doramas é sempre assim, uns 4 fanubs ou mais fazendo o mesmo projeto, infelizmente, mas sempre foi assim, fazer o que…
Deixe-me adivinhar, um dos que estão na lista de futuros é o do Orphan? Hehehe, vi que você gosta bastante de trazer pra nós os projetos que eles fazem. 🙂
CurtirCurtir
Sim, tem bastante coisa do Orphan na lista de futuros. As legendas deles são bem traduzidas e têm o typesetting bem feito kkk
CurtirCurtir