A3

Episódio 7

Em japonês, a expressão “ter o cu pequeno” (ketsu no ana ga chiisai – 尻の穴が小さい) significa não ter coragem, ser covarde, etc. A frase que Banri fala na atuação seria mais ou menos “seu cu é tão pequeno que você fica constipado” ou algo assim. Adaptei pro português.

Respondam a enquete de projeto preferido do fansub

Siga o fansub nas redes sociais:

Publicidade

2 comentários

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s